Prevod od "bili klinci" do Danski

Prevodi:

var børn

Kako koristiti "bili klinci" u rečenicama:

OK, secas se kad smo bili klinci.
Hvorfor ikke? - Kan du huske dengang...
Kad smo bili klinci radili smo ovo da bi dobili još malo novca.
Da vi var børn tjente vi ekstra penge på dette her.
Stara indijanska igra koju smo igrali kad smo bili klinci.
Det er en leg, vi legede, da vi var små.
Sjeæaš se kako si me, kad smo bili klinci, pratio u kino?
Du fulgte altid efter mig som barn.
Baš kao i kad smo bili klinci, sa mnom si bio normalni stari Matt... ali kad bi bio sa Steveom i frendovima, bio si Stiffmeister.
Lige som da vi var børn, sammen med mig var du gode gamle Matt... men sammen med Steve og hans venner, var du Stiffmeister.
Kad smo bili klinci, silno sam zavidio Tomu Bakeru.
Da vi var børn, var jeg så misundelig på Tom Baker.
Razmišljam kad smo bili klinci, kako su nas uèili da se skrivamo ispod stolova u sluèaju atomske bombe.
Jeg kan ikke glemme, da vi var børn, og vi skulle øve os i at gemme os under bordene, hvis der var en atombombe.
Pounavali smo ga otkada smo bili klinci, znate?
Vi har kendt hinanden, siden vi var børn.
Kad smo bili klinci, Margot se posvuda penjala.
Som lille klatrede Margot i alt.
Moji matorci su išli na kartanje sa njima dok smo Deb i ja bili klinci.
Mine forældre spillede kort med dem, da Deb og jeg var børn.
Bilo je baš kao kada smo bili klinci, i ti si isprebijao one jebene klince koji su me maltretirali, sjeæaš se?
Det var ligesom den gang vi var teenagere og du sneg dig ind på de forbandede Grays, husker du?
Kada smo bili klinci, on mi je bio kao najbolji prijatelj.
Da vi var børn, var han min bedste ven.
Pomislio sam da legnem pored nje, kao kad smo bili klinci, kapiraš?
Så ville jeg lægge mig ved siden af hende. Som da vi var børn, ikke?
Stalno to radiš, još od vremena kada smo bili klinci.
Det gør du altid. Lige siden vi var små.
Mislim, kad smo bili klinci, ko bi pomislio?
Hvem ville have troet det da vi var børn?
Kad smo bili klinci, desila su se neka sranja sa Džekijem i sa mnom, velika sranja.
Da vi var små, skete der noget lort med Jacky og mig, noget rigtig lort.
Secaš se kad` sam slomila zglob, kad` smo bili klinci?
Da vi var børn, kunne du mærke, da jeg brækkede min ankel.
Kad su Claire i Mitchell bili klinci, njihova mama i ja smo ih trebali odvesti u Disneyland.
Da Claire og Mitchell var børn... skulle deres mor og jeg til Disneyland med dem.
Zabavljamo se još od kako smo bili klinci.
Vi har været sammen, siden vi var børn.
Znaš..još uvek se seæam kad smo bili klinci u garaži tvog oca.
Jeg kan huske, da vi var yngre i din fars garage.
Poznajem Ilana otkako smo bili klinci.
Jeg har kendt Ilan siden barnsben.
Seæaš li se kad smo bili klinci?
Kan du huske, da vi var små?
Kad smo bili klinci, znali smo jednog tipa, Lahora.
Vi kendte en fyr, som hed Breeze, da vi var små.
Kad smo bili klinci, voleo sam te i pre nego što sam znao šte to je to ljubav.
Da vi var børn, elskede jeg dig, selvom jeg ikke kendte til begrebet kærlighed.
Oduvek si bio slabiæ, Džone, još kad smo bili klinci.
Du har altid været svag, John.
Sjeæaš se kad smo bili klinci, a Joe bi došao s posla s onim praznim izrazom lica?
Kan du huske, da vi var børn og... Joe kom hjem fra arbejde, med dette... blanke ansigtsudtryk?
Irinin je, iz doba kad smo bili klinci.
Han er Irinas, fra da vi var børn.
Nisi bila toliko velikodušna kada smo mi bili klinci!
Var du så gavmild, da vi var børn? Okay, skat.
Kada smo bili klinci, da li si ikada pomislio da æemo zajedno završiti na finalu?
Da vi var små, troede du da nogensinde, at vi skulle opleve en finale sammen?
Proèle noæi, Fredi mi je rekao o nekim stvarima kada smo oboje bili klinci.
Freddy fortalte mig om nogle ting, fra da vi var børn.
2.0674331188202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?